Лиссабон: инструкция по применению
Где лучше всего посмотреть на Лиссабон сверху, в каком литературном кафе самый вкусный кофе и как съездить в пригород столицы Португалии, чтобы зарядиться духом легендарных мореплавателей, — в кратком списке полезных советов для каждого из трех тысяч болельщиков «Зенита», отправляющихся на игру с «Бенфикой».
Пункт 1: Для поверхностного в прямом и переносном смысле знакомства с Лиссабоном отлично подойдет лифт «Элевадор де Санта Жушта», который доставит вас с площади Россиу в верхнюю часть города. Обычно попасть на него непросто — слишком много туристов, но оно того стоит. Сверху открывается отличный вид на центр, крыши и очень хорошо видна геометрия улиц. Сам лифт построен в стиле Эйфелевой башни.
Полезные фразы: «Ума империал, пор фавор» — «Маленькое разливное пиво, пожалуйста»; «Ума конека» — «Большое разливное пиво, пожалуйста»; «Ума сервежа» — «Бутылку пива, пожалуйста».
Пункт 2: В центре Лиссабона находится большой холм — нижняя его часть называется «байша», а верхняя — «байру алту» (высокий район). Верх принадлежит молодежи — вечером в пятницу и субботу на узких кривых улочках открываются бары и кафе, работающие до поздней ночи, где развлекаются музыкой, настольным футболом и просто общаются. В основном там отдыхают студенты лиссабонских университетов; не только португальцы, но и иностранцы, конечно.
Полезные фразы: «Ума бика, пор фавор» — «Эспрессо, пожалуйста»; «Мэйя де лэйте, пор фавор» — «Кофе с молоком, пожалуйста»; «Галао, пор фавор» — «Кофе латте, пожалуйста».
Пункт 3: Еще одна обязательная точка для посещения — замок «Каштелу де Сау Жоржи». Он находится на возвышенности, но на противоположной стороне от «Байру алту». Качественная средневековая крепость, из которой отлично видно город. Можно погулять внутри, посмотреть музей.
Полезная фраза: «Кому сэ подэ шэгар а Штадиу да Луж?» — «Как доехать до стадиона „Да Луж“?»
Пункт 4: На кофе лучше всего зайти в кафе, которое называется «Бразилейра». Это такое типичное португальское заведение — всегда очень много посетителей, все едят местную выпечку и разные кондитерские изделия, характерные именно для Лиссабона. Можно посидеть и внутри, и снаружи, рядом с памятником знаменитому португальскому поэту Фернанду Пессоа, который просто занимает один из столиков.
Полезная фраза: «Пагу эу а тодуш» — «Угощаю всех в этом баре!»
Пункт 5: Когда достопримечательности в городе закончатся, отправляйтесь в Белен. Это пригород, но ехать до него из центра всего 7–8 минут. На берегу реки Дежу находится знаменитая Беленская башня, от которой отправлялись в свои путешествия португальские мореплаватели. Неподалеку от нее еще один памятник — обелиск в честь путешественников, а напротив — очень красивый монастырь. Там же, в Белене, находится стадион, на котором играет самая малоизвестная команда из Лиссабона — «Белененсеш». Так что можно убить двух зайцев: если повезет, попасть на футбол и увидеть кое-какие интересные вещи. Кстати, в Белене стоит попробовать традиционные португальские пирожные — «паштеу де Белен». В знаменитой булочками кондитерской всегда очередь из поклонников сладостей.
Полезная фраза: «Тэй ум бильете а майш?» — «У вас не найдется билета на игру?»
Пункт 6: Стадион «Да Луж» — «Стадион света» — находится в спальном районе под названием Бенфика. Это далеко не центр, скорее спальная окраина. Рядом с ареной расположен очень большой торговый центр «Коломбо», поэтому на матчи болельщики «Бенфики» приходят загодя, целыми семьями, проводят время в этом молле, а потом идут на трибуны. «Да Луж» вмещает больше 50 тысяч зрителей, поэтому редко заполняется до конца. Из центра до стадиона можно добраться на метро по синей ветке до станции с очевидным названием «Бенфика».
